vendredi 5 novembre 2010

- REVIEW : WITHOUT ME by TEVO HOWARD & TRACEY THORN -






On laisserait bien discuter des ingénieurs du sons avec des termes techniques en ce qui concerne le nouveau maxi de Tevo Howard : il y a d'un côté la voix de Tracey Thorn, et de l'autre d'anciennes drum machines. A juste titre la voix de la chanteuse, qui a contribué à l'essort du groupe Everything But The Girl, donne une touche colorée à celui qui a sorti "Without Me", un titre qui date de 2008 et qui a révélé les talents de producteur de Tevo. En gros le morceau fonctionne grâce à un bon piano old school classique et des éléments analogiques qui peaufinent la qualité de celui-ci. Du coup la voix de Thorn, très prisée pour envelopper des morceaux dans une optique dance, est très bien adaptée et contribue à faire du morceau un titre assez difficile à qualifier.

Dans ce maxi sont donc présents un original mix qui oscille entre une balade nocturne à Chicago et le côté anglais de Thorn où ses paroles "If my hearts tell me" et "I'll be cold as the snow" résonnent comme une ode à la nostalgie, et offre un caractère authentique au morceau. Il y a aussi la Shield Edit Reprise avec la voix somptueuse de la chanteuse et le piano, ainsi qu'un edit radio qui caractérise l'esprit du label Rebirth, avec ces 4 minutes condensant le meilleur du morceau.

______


I'll leave it up to the audio engineers to explain this in technical terms, but there appears to be a conflict in Tevo Howard's latest record: Tracey Thorn vs. vintage drum machines. The voice of Everything but the Girl appears here to add vocal colour to the Chicago producer's 2008-released "Without Me." In its pure form, the track works a piano-led classicist house angle, with the use of analog gear giving that somewhat muffled—but these days highly coveted—matte to the finish. This updated offering sees Thorn, arguably the most naturally adept vocalist to ever lend her voice to the dance music genre, pen an original song and slot clean and clear into "Without Me"'s flattened mid-range.

The original mix kicks a stone along a Chicago sidewalk at sunrise, before the scene cuts quickly to an FM radio and kitchen somewhere in middle England. Thorn's vocals ("If my heart tells me 'no'/I'll be cold as the snow") are immaculately delivered, and left largely dry effects-wise, but therein lies the issue. Her signature delivery simply swamps Howard's staunchly "authentic" approach to timbre, with the gritty percussion in particular suffering from the juxtaposition. Much better off is the Shield Edit Reprise which is largely shorn of the original's low-frequency drum content, leaving Thorn to exhale over Howard's poignant piano line and accompanying synthesis. However, an included four-minute Radio Edit should give the clearest indication of where Rebirth were pitching this mismatched meeting.

LABEL

Tevo Howard Feat. Tracey Thorn - Without Me (Hyena Stomp Remix) by Nico De Ceglia

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire